Đăng ký nhận RSSĐăng ký nhận RSS

Nước Úc

Luke Nguyễn: Gỏi bò su hào

08/02/2010 - 16:40     

Tôi và Suze (vợ của Luke Nguyễn) ngồi trong một sạp bán đồ nướng tại chợ Sapa. Chúng tôi được những người ngồi ở bàn kế bên mời sang nhập cuộc với họ.

Luke Nguyễn: Gỏi bò su hào

Gỏi su hào. (Luke Nguyễn)

Họ là những người khách từ Hà Nội, đang thưởng thức những món ăn truyền thống của Sapa. Một trong những món ăn đó là thịt bò xào, trộn với cả một thứ rau củ màu xanh nhạt rất lạ lẫm với tôi mà người dân gọi là su hào. Tôi hỏi một người phụ nữ trong nhóm là loại rau củ có vị rất ngọt và giòn này là gì. Chị ấy liền cầm lấy tay tôi và dẫn ra chợ, nơi chị ấy chỉ cho tôi loại củ ấy.

Su hào có nghĩa là ‘củ của bắp cải’, nó có họ với bắp cải và bông cải xanh (súp lơ xanh). Khi trở lại Sydney tôi ra chợ và phát hiện ra ở đây có cả loại su hào màu tím. Tôi đã thử làm một số món từ nó và mời ba mẹ tôi dùng thử. Họ cũng chưa từng ăn loại rau này nhưng rất thích nó.

Nguyên liệu: (4–6 phần ăn)
500g su hào, gọt vỏ xắt sợi
1 củ cà rốt, gọt vỏ và xắt sợi
100ml giấm trắng
100g đường
2 muỗng dầu ăn
2 tép tỏi, bằm nhuyễn
350g thịt bò thăn xắt sợi
1 nắm rau răm
1 nắm kinh giới
1 nắm tía tô
1 muỗng tỏi phi
4 muỗng dầu dấm của dì Chín
2 muỗng đậu phộng giã nhỏ
2 muỗng hành phi

Dầu dấm của dì Chín:
4 muỗng nước chanh, 2 muỗng đường, 1 muỗng nước mắm, 2 tép tỏi bằm, 1 trái ớt bằm nhỏ khuấy đều trong chén, thêm một nửa muỗng tiêu đen. Bảo quản trong lọ thủy tinh, để được hai ngày trong tủ lạnh.

Cách chế biến:
Trộn su hào, cà rốt, giấm và đường trong một tô lớn. Trộn đều, đậy nắp và để vào tủ lạnh trong một giờ để cho thấm. Sau đó, lấy ra và để ráo hết nước.

Đặt chảo lên bếp lửa lớn, thêm dầu và phi thơm tỏi. Bỏ thịt bò vào xào, thêm một nửa muỗng tiêu đen và xào không quá 3 phút. Lấy thịt bò ra khỏi chảo và để riêng sang một bên.

Trộn su hào, cà rốt, rau răm, kinh giới, tía tô, tỏi phi và thịt bò trong đĩa. Rưới dầu dấm của dì Chín và rắc đậu phộng và hành phi lên trên khi dọn ra bàn ăn.

Luke Nguyễn và triết lý trong ‘Khúc hát Sapa’

Ý kiến

Bài được bình chọn nhiều nhất

Lên phố đầu năm Ảnh của bạn

Hết Tết, mọi người lại tất bật với một năm mới bộn bề cuộc sống. Nhiều người ra đường với tâm trạng phấn khởi, dù buổi sáng đầu năm vẫn phải đối mặt với tắc đường, tiếng ồn, ô nhiễm và đặc biệt là giá cả tăng vọt.

Trí thức Việt ở Úc nghĩ về năm mới Canh Dần Ảnh của bạn

VASPA (Vietnamese Association for Scientist Professionals in Australia) là nhóm hoạt động trên cơ sở tự nguyện của một số nhà khoa học gốc Việt hiện đang sống ở Úc, những người có cùng mối quan tâm đối với những vấn đề trong nước. Nhân dịp năm mới Canh Dần, một số thành viên của nhóm đã chia sẻ với Bay Vút những suy nghĩ cá nhân về Tết cổ truyền và tình hình Việt Nam năm 2010.

Luke Nguyễn: Gỏi khổ qua tôm khô Ảnh của bạn

Khổ qua là một loại rau phần lớn trẻ em Việt Nam không muốn ăn, lớp vỏ ngoài của chúng nhăn nheo và có vị đắng khi ăn. Cũng chính vì vậy nó còn có tên là mướp đắng.

Học tiếng Anh qua báo

Châu Á và thay đổi khí hậu Ảnh của bạn Audio

Châu Á và thay đổi khí hậu
  • Bình chọn0
  • Ý kiến0

Hiện tượng biến đổi khí hậu đang là vấn đề lớn được dư luận toàn cầu quan tâm. Vậy bạn đã biết những thông tin gì về vấn đề này? Có lẽ, bằng việc bổ sung một vốn từ tiếng Anh nho nhỏ, bạn có thể đọc được những bài báo tiếng Anh để tìm hiểu thêm nhiều thông tin quan trọng về vấn đề sẽ gây ảnh hưởng nghiêm trọng tới sự sống trên trái đất trong tương lai không xa. Bạn hãy nghe phóng sự của Ron Corben về vấn đề này.

Những bài học cung cấp cho bạn thông tin quý báu về kỳ thi IELTS, các chiến lược